Im April 1990 veranstaltete die Literaturgesellschaft gemeinsam mit der Österreichischen Nationalbibliothek, dem Franz-Werfel-Komitee und dem Wissenschaftsministerium anlässlich des 100. Geburtstags von Franz Werfel (1890-1945) ein dreitägiges Symposion in Wien. So reisten Wissenschaftler*innen aus Österreich, Tschechien, Deutschland, Frankreich, England, Slowenien, Armenien …
Ergebnisfilter
Gedenktafel: George Saiko
Im Dezember diesen Jahres jährt sich der Todestag eines weiteren Autors, in diesem Fall zum 60. Mal. Die Rede ist von dem österreichischen Schriftsteller und Kunsthistoriker George Saiko (1892 – 1962). Nach dem Studium der Philosophie, Psychologie, Archäologie und Kunstgeschichte …
Gedenktafel: Hermann Bahr
Heute vor 159 Jahren kam in Linz Hermann Bahr, einer der wichtigsten österreichischen Vertreter*innen der Wiener Moderne, zur Welt. Als Sohn eines Rechtsanwalts durfte der junge Bahr ein unbekümmertes Leben führen und reiste viel. Nach seiner in Linz und Salzburg …
Gedenktafel: Herbert Zand
Heute, am 14. Juli, jährt sich der Todestag des Autors, Übersetzers und ehemaligen ÖGfL-Mitarbeiters Herbert Zand (1923-1970) zum 52. Mal. Als 18-Jähriger eingerückt, erlitt er eine schwere Kriegsverletzung in Russland, an welcher er mit nur 47 Jahren am 14. Juli …
Gedenktafel: Joseph Roth
Mykhaila Kotsiubynskoho St. 10, Brody, heutige Ukraine, vor dem Ersten Weltkrieg Teil der Habsburger Monarchie. Unter dieser Adresse befindet sich das ehemalige K.K. Kronprinz-Rudolf-Gymnasium Brody – heutzutage Oberschule Nr. 2 –, welches 1913 der österreichische Schriftsteller Joseph Roth (1894-1939) mit Auszeichnung …
Gedenktafel: Hermann Broch
Anlässlich des 10. Todestages von dem österreichischen Schriftsteller Hermann Broch (1886 – 1951) beauftragte das Bundesministerium für Unterricht die Literaturgesellschaft in ihrem Gründungsjahr 1961, an seinem Geburtshaus eine Gedenktafel für ihn anzubringen, was schließlich ein Jahr später – am 26. …
Gedenktafel: Heimito von Doderer
In seiner Rede zum 10-jährigen Bestehen der Literaturgesellschaft im Dezember 1971 rief ihr Präsident Wolfgang Kraus den Eröffnungsabend am 18. Dezember 1961 in Erinnerung und gedachte bei dieser Gelegenheit auch dem schon verstorbenen Schriftsteller Heimito von Doderer, »der damals las …
Gedenktafel: W.H.Auden
Die einzige Persönlichkeit, für welche die Literaturgesellschaft eine Gedenktafel errichtete, ohne dass sie aus Österreich stammte oder Wurzeln auf dem Gebiet der ehemaligen Donaumonarchie hatte, ist der britische Schriftsteller W.H. Auden (1907-1973). Der Grund hierfür ist, dass sein Tod auf …
Gedenktafel: Altenberg, Beer-Hofmann, Hofmannsthal, Schnitzler
Zum heutigen Beginn der Schulferien starten wir unsere ›Gedenktafel-Reihe‹ mit jener Tafel, die am Akademischen Gymnasium in Wien angebracht ist.Erinnert wird hier an die Schriftsteller Peter Altenberg, Richard Beer-Hofmann, Hugo von Hofmannsthal und Arthur Schnitzler, die alle Absolventen dieser Schule …
Unser Schwerpunkt im Sommer: die Gedenktafeln der Literaturgesellschaft
Ein wichtiger Tätigkeitsbereich der Literaturgesellschaft, vor allem in ihren Anfangsjahren, war das Stiften von Erinnerungszeichen in Form von Gedenktafeln für bedeutende österreichische Autor*innen. Neben der Gedenktafel für Franz Grillparzer und Joseph von Eichendorff, die die ÖGfL schon am Eröffnungsabend direkt …
›Meine persönliche LESE.AULSE‹
Letzten Donnerstag fand unsere traditionelle Lese.Auslese statt, bei der Katja Gasser und Cornelius Hell ihre Favoriten aus den Frühjahrsprogrammen deutschsprachiger Verlage vorstellten und ihr persönliches Lieblingsbuch der letzten 60 Jahre präsentierten. Die Veranstaltung ist online hier nachzusehen: https://www.youtube.com/watch?v=Y3zpJlRdHOY Im Jubiläumsjahr …
Archivfund – Antwortschreiben Marcel Reich-Ranickis auf seine Ausladung
gefunden von Sarah Vossler im Rahmen ihres Praktikums in der ÖGfL: Beim Durchstöbern der Archivakten bin ich auf einen Brief von Marcel Reich-Ranicki aus dem Jahr 1965 gestoßen. Es handelt sich hierbei um ein Antwortschreiben an Wolfgang Kraus, welcher ihn …
JUBILÄUM – Lese.Auslese Sommer 2022
Zum Abschluss der Saison fand gestern Abend wieder unsere traditionelle ›Lese.Auslese‹ statt. Im Jubiläumsjahr stellten Katja Gasser und Cornelius Hell im Gespräch mit Manfred Müller nicht nur ihre Favoriten aus den aktuellen Frühjahrsprogrammen vor, sondern auch ihre Lieblingsbücher aus den …
Nach Wien Übersetzen #10
Regaip Minareci, aus Istanbul/Türkei, verbrachte im September 2021 im Zuge eines Übersetzungsstipendiums der Literaturgesellschaft einige Wochen in Wien. Sie war viele Jahre Journalistin und Verlagslektorin für türkische Verlage und arbeitet als Übersetzerin aus dem Deutschen (u.a. von Stefan Zweig, Robert …
JUBILÄUM – Sprache, Macht, Politik
In unserer ersten von zwei Jubiläumsveranstaltungen, die wir in Kooperation mit dem IWM veranstalten, stand wieder ein Schwerpunkt unserer Tätigkeit der vergangenen 60 Jahre im Mittelpunkt: Übersetzung. Aus dem Kreis der Gäste des IWM und der Literaturgesellschaft durften wir gestern …
Imre Kertész »Heimweh nach dem Tod. Arbeitstagebuch zur Entstehung des ›Romans eines Schicksallosen‹«
Bei unserer gestrigen Veranstaltung stand der Roman »Heimweh nach dem Tod. Arbeitstagebuch zur Entstehung des ›Romans eines Schicksallosen‹« von Imre Kertész im Mittelpunkt. Gemeinsam mit Pál Kelemen, der das Werk übersetzt hat, sprach Cornelius Hell über das Buch, seinen Autor …
Tag der Lyrik 2022 – mit Raoul Eisele und Daniela Kocmut
Seit Ende der 60er Jahre ein Fixpunkt im Programm der Literaturgesellschaft ist der ›Tag der Lyrik‹, der normalerweise Anfang März begangen wird und nun coronabedingt schon das zweite Jahr in Folge im Juni stattfand. Auch dieses Mal waren neben zwei …
Mareike Fallwickl »Die Wut, die bleibt«
Gestern Abend stellte Mareike Fallwickl ihren neuen Roman »Die Wut, die bleibt« (Rowohlt) bei uns in der Literaturgesellschaft vor. Das Buch widmet sich vielen Themen, die gerne übersehen werden. Es geht um Machtstrukturen, die aufgebrochen werden, patriarchale Strukturen und Erwartungshaltungen …