Gestern Abend begrüßten wir im Rahmen der ersten Februarveranstaltung die Herausgeber*innen des neu erschienenen Bandes »Schachnovelle. Die Erzählungen Band III 1927-1942«. Elisabeth Erdem, Werner Michler und Klemens Renoldner gewährten Einblicke in den dritten Band der ›Salzburger Ausgabe‹ des erzählerischen Werkes von Stefan Zweig. Im Fokus standen unterschiedliche Versionen einzelner Texte und deren Entstehung.
Der Titel des Bandes, die berühmte Erzählung Stefan Zweigs, steht repräsentativ für einen Zeitabschnitt seiner Werke. Es werden Textentwicklungen sowie von dem Autor genutzte Textquellen dargestellt. Während der Veranstaltung las Klemens Renoldner Textpassagen unterschiedlicher Werke vor, die anschließend mit Elisabeth Erdem besprochen wurden.
»Es waren seine Erzählungen, die Stefan Zweig Ende der 1920er Jahre in der ganzen Welt berühmt gemacht haben. Darin schildert er nicht nur erotische Konstellationen und seelische Krisen, er bearbeitet auch historische und biblische Sujets. »Schachnovelle« […] ist nur eine der zahlreichen Entdeckungen in diesem Band.« (Verlag)
Moderation: Manfred Müller
Österreichische Gesellschaft für Literatur, 1. Februar 2023