Am 30. März 2025 ist die bedeutende österreichische Autorin Barbara Frischmuth gestorben. Erstmals zu Gast in der Österreichischen Gesellschaft für Literatur war die damals 27-jährige am 26. März 1968. Ein Jahr später, am 11. Dezember 1969, präsentierte sie im Palais …
Ergebnisfilter
Zum Gedenken an Stefan H. Kaszyński (1941–2025)
Der polnische Germanist, Literaturwissenschaftler und Übersetzer Stefan H. Kaszyński ist am 16. März 2025 im Alter von 83 Jahren verstorben. Kaszyńskis tiefe Begeisterung für die österreichische Literatur, insbesondere für die Lyrik, prägten sein Schaffen maßgeblich. Mit der Österreichischen Gesellschaft für …
Cornelius Hell erhält ›Preis der Stadt Wien für Publizistik‹ 2024
Cornelius Hell wurde mit dem ›Preis der Stadt Wien für Publizistik‹ 2024 ausgezeichnet. Ein kurzes Video-Statemant dazu ist auf der Seite der Stadt Wien zu finden: https://www.wien.gv.at/video/4386/Preis-der-Stadt-Wien-Publizistik »Wien ist die einzige Stadt in Österreich, wo man zuhause sein kann, ohne …
Fotografin Heide Heide ist tot (1943-2024)
Erst kürzlich wurde bekannt, dass die Fotografin und Autorin Heide Heide am 25. November 2024 im 82. Lebensjahr in Wien gestorben ist. Sie wurde am 23. Dezember 2024 am Wiener Zentralfriedhof begraben, dies teilten Gerhard Ruiss, Geschäftsführer der IG Autorinnen …
Achim Benning (1935-2024)
»Meine ursprünglichen Berufswünsche lagen im literarischen Bereich; […] Ich geriet aber durch Zufälle gleich nach einem Semester an der Wiener Universität ans Reinhardt-Seminar, scheiterte mit meinen ursprünglichen Berufszielen und wurde schließlich Burgtheater-Direktor. Im Hintergrund aber lauerten noch lange die alten …
Helena Adler (1983-2024)
»Es ging mir vielmehr darum die Welt aus der Sicht eines Kindes darzustellen.Der Roman ist für mich so etwas wie eine Hommage an die Unverwüstlichkeit der Kinderseele.« Auszug des Gesprächs im Rahmen der Lesung aus »Die Infantin trägt den Scheitel …
Buch Wien: ›Spurensuche Ukraine‹
Letzten Donnerstag fand bei der Buch Wien eine Podiumsdiskussion zum Thema ›Spurensuche Ukraine‹ statt. Alois Woldan stellte das unter seiner Federführung und in Kooperation mit der Universität Lemberg veröffentlichte Buch »Die befreite Sphinx – Ukrainica in Wien nach dem Ersten …
Gedenkabend für Emilia Staitschewa
Am Dienstag fand im Rahmen des ›X. Biennalen Treffens‹ der Österreich-Bibliotheken ein Gedenkabend für Emilia Staitschewa statt. Die 2020 verstorbene Germanistin war Gründerin und jahrelange Leiterin der Österreich-Bibliothek ›Dr. Wolfgang Kraus‹ in Sofia. Wegbegleiterinnen wie Penka Angelova, Maria Endreva, Marianne …
In Memoriam Ilse Tielsch
Die österreichische Autorin Ilse Tielsch (20.3.1929 – 21.2.2023) ist letzte Woche im Alter von 93 Jahren in Wien verstorben. Sie war nicht nur langjähriges Mitglied der Literaturgesellschaft, sondern eine wirkliche Freundin und im Lauf der Zeit ein oft und sehr …
In Memoriam Klaus Demus
Mit Bedauern hat uns die Nachricht vom Tod des österreichischen Lyrikers und Kunsthistorikers Klaus Demus (30. 5. 1927 – 14. 2. 2023) erreicht. Am 30. Mai wäre er 96 Jahre alt geworden. In der Österreichischen Gesellschaft für Literatur war er …
Elfriede Jelinek: Ein Brief an die ÖGfL
Zum 60. Geburtstag der Literaturgesellschaft haben wir Autorinnen und Autoren um Texte gebeten, in denen sie ihr Verhältnis zur »Gesellschaft« beschreiben. Elfriede Jelinek hat uns diesen wunderbaren Text geschrieben, der stellvertretend für viele weitere in der FURCHE abgedruckt wurde. Ein …
Archivfund – Bonjour ÖGfL
gefunden von Matthias Untersweg im Rahmen seines Praktikums in der ÖGfL: Dass allerhand Gäste aus dem osteuropäischen Raum immer wieder die Österreichische Gesellschaft für Literatur besucht haben, ist bekannt und wie auch nicht, immerhin war dies eines der von Wolfgang …
›Meine persönliche LESE.AULSE‹
Letzten Donnerstag fand unsere traditionelle Lese.Auslese statt, bei der Katja Gasser und Cornelius Hell ihre Favoriten aus den Frühjahrsprogrammen deutschsprachiger Verlage vorstellten und ihr persönliches Lieblingsbuch der letzten 60 Jahre präsentierten. Die Veranstaltung ist online hier nachzusehen: https://www.youtube.com/watch?v=Y3zpJlRdHOY Im Jubiläumsjahr …
Nach Wien Übersetzen #10
Regaip Minareci, aus Istanbul/Türkei, verbrachte im September 2021 im Zuge eines Übersetzungsstipendiums der Literaturgesellschaft einige Wochen in Wien. Sie war viele Jahre Journalistin und Verlagslektorin für türkische Verlage und arbeitet als Übersetzerin aus dem Deutschen (u.a. von Stefan Zweig, Robert …
Nach Wien Übersetzen #9
Ryszard Wojnakowski, aus Krakau/Polen, besuchte uns im September 2021 im Zuge eines Übersetzungsstipendiums der Literaturgesellschaft zwei Wochen in Wien. Er ist Übersetzer aus dem Deutschen (u.a. von Ilse Aichinger, Friederike Mayröcker und Alexander Lernet-Holenia) und Herausgeber. 2014 erhielt er die …
60-jähriges Jubiläum: Internationale Gäste
Bei unserer zweiten Jubiläums-Veranstaltung standen internationale Gäste der Literaturgesellschaft in den 1960er bis 80er Jahren im Mittelpunkt. Das Einladen von Gästen aus aller Welt nach Wien war von Beginn an ein wichtiger Teil der Arbeit der Literaturgesellschaft. Anhand verschiedener Archivmaterialien …
60-jähriges Jubiläum: Auftakt mit Achim Benning und Barbara Frischmuth
Zum Auftakt unserer Jubiläums-Veranstaltungsreihe, stellten Ursula Ebel und Manfred Müller gestern Abend einige Highlights aus den ersten 10 Jahren der Literaturgesellschaft vor. Anhand verschiedener Archivmaterialien wurde ein Einblick in die Aktivitäten der 1960er Jahre geboten. Außerdem wurden Ausschnitte aus Tonaufnahmen …
Nach Wien Übersetzen #8
Maja Badridse, aus Tbilissi/Georgien, verbrachte im September 2021 im Rahmen unserer Übersetzungsstipendien einen Studienaufenthalt in Wien. Sie ist Germanistin und Übersetzerin aus dem Deutschen (u.a. von Robert Musil, Hermann Broch und Christoph Ransmayr). 2018 erhielt sie den ›Österreichischen Staatspreis für …